John Smith's Win keyboard handler still works with Win 8.1 at least. Probably 10 too, but I haven't tried. It's for typing IAST, with any suitably populated Unicode font, but of course also with his own unicode fonts. It's all here. Also for Mac.