​Apart from the works mentioned by Prof. Lubin there is Matta Vilasa Prahsana by Mahendra Vikrama Verma with Prakasha Hindi Commentary edited by Kaplia Deva Giri Chowkambha publication​. I would be obliged if ​Barnett’s 1930 translation in BSOAS 5.1 (1930): 697-717. could be shared with me. Thanks

On Mon, Aug 10, 2015 at 9:30 PM, <indology-request@list.indology.info> wrote:

---------- Forwarded message ----------
From: "Lubin, Tim" <

​​

LubinT@wlu.edu>
To: Mrinal Kaul <mrinalkaul81@gmail.com>, Indology List <indology@list.indology.info>
Cc: 
Date: Mon, 10 Aug 2015 06:03:01 +0000
Subject: Re: [INDOLOGY]

​​

Mattavilāsa Prahasana

Besides, T. Ganapati Sastri’s 1917 edition (Trivandrum), there is a newer edition and translation by N. P. Unni (Trivandrum, 1971), and

​​

Barnett’s 1930 translation in BSOAS 5.1 (1930): 697-717.  I have sent you these.

My intermediate Sanskrit students produced a slightly condensed version of the play (using the chāyā rather than the Prakrit passages), accompanied by a very free English rendering projected on a screen behind them.  A video of the performance is posted on my Academia.edu page.

Timothy Lubin

Professor of Religion and Adjunct Professor of Law

Washington and Lee University

Lexington, Virginia 24450

http://home.wlu.edu/~lubint 

http://wlu.academia.edu/TimothyLubin 

https://twitter.com/TimothyLubin

Regards
Ajit Gargeshwari
न जायते म्रियते वा कदाचिन्नायं भूत्वा भविता वा न भूयः।
अजो नित्यः शाश्वतोऽयं पुराणो न हन्यते हन्यमाने शरीरे।।2.20।।

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
indology-owner@list.indology.info (messages to the list's managing committee)
http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)