In Dravidian, at least in Telugu, the word chukka, at least in one of the usages, vEguchukka, is derived from s'ukra.

--
Prof.Nagaraj Paturi
Hyderabad-500044