Belated thanks to all who offered suggestions, on and off the list, in response to my query. I'll certainly consider including an excerpt from Halbfass, but for my present purposes I believe Paul Oliver's Hinduism and the 1960s: The Rise of a Counter-culture may prove to be the book I've been looking for. Thanks again!

Martin GanstenĀ