Dear friends,I did not know Prof. Bhattacharji personally, but I very much admired her work. I mourn with you who were her friends and colleagues.George ThompsonOn Sun, May 25, 2014 at 3:07 PM, Rosane Rocher <rrocher@sas.upenn.edu> wrote:
Dear Colleague,
Thank you for sharing this sad news and for your sketch of the life of Sukumari Bhattacharji. She reached out to us when we were on a nine-month research stay in Calcutta in 1969–1970 and she was full of the impending publication of her Indian Theogony. We visited with her on subsequent stays in Kolkata, one of which times caused us to ride the Metro for the first time. In addition to being a dedicated scholar, she was a strong woman and a lady.
Rosane and Ludo Rocher
On 5/25/14 11:00 AM, Dipak Bhattacharya wrote:
25 5 14
Dear Friends,
I sadly announce the death of Professor Sukumari Bhattacharji on 24 May afternoon at the age of 93 at her residence in Kolkata. One of the brightest students of the Calcutta University she worked for her doctorate at Cambridge and was awarded the degree. The work appeared as The Indian theogony in 1970. Coming from a Protestant Christain family of Central Bengal Sukumari could never adjust herself to situations that she regarded as not in conformity with her principles. She faced many adverse situations but never succumbed to circumstances. She took her MA in English language and literature and married a Hindu Brahmin, Dr.Amal Bhattacharya who taught at the Presidency College. Sukumari again got herself admitted to the Sanskrit MA course at the University of Calcutta. A yājñika Vedic scholar is said to have objected to her - a woman and Christaian - attending Veda classes. This was ridiculed down by the authorities that saved her from humiliation. She attended the classes and was declared first at the final examination. She became a Marxist by principle but avoided active politics. Till the early sixties she taught in one of the most prestigious Women's College in Calcutta, namely the Bethune College. She was admired for her scholarship and spirited non-conformism by many contemporary philologists of Calcutta that included S.K.Chatterji, Durgamohan Bhattacharyya and Ramaranjan Mukherjee. I later came to know that Durgamohan and Ramaranjan had been instrumental in getting her selected as Reader in Sanskrit (Associate Professor) at the Jadavpur University. Later she became Professor.
When a hot debate was raging over her depiction of women's life in ancient India, she asked in a letter to a newspaper why she would not have the choice to declare that she did not believe in any religion. The rightists in Calcutta used abusive language against her and falsely accused her of plagiarism on Zimmer. Others showed that it was not so. A famous historian is said to have remarked that she got a prestigious prize only because of her remark that only prostitutes had been free women in ancient India
Her siding with the leftists too did not last. From 2005 to the end Sukumari was shunned by all -- the right and the left. The sole grace was that publishers did not shun her. Sukumari was not sorry.
Her non-conformist character placed Sukumari in opposition to a number of Indologists including Professor Gonda. Perhaps Burrow had remained fond of her.
Dipak Bhattacharya
_______________________________________________ INDOLOGY mailing list INDOLOGY@list.indology.info http://listinfo.indology.info
_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY@list.indology.info
http://listinfo.indology.info