Thanks for this useful discussion.
Nagarjuna would probably be amused and say something like:
"Not only are they ignoring the moon, they can't even agree on whose finger it is." ;-)
Best,
Dean