Here is a collection works:

Bhayani, Harivallabh Chunilal:
_Apabhraṁśa language and literature : a short introduction_ / by H.C. Bhayani. - Delhi : B.L. Institute of Indology, 1989. - 44 p. - (B.L. series ; no. 7)

Deśāī, Mohanalāla Dalīcanda (1885-1945):
_Jaina gūrjara kavio_ / saṅgrāhaka ane saṃprayojaka Mohanalāla Dalīcanda Deśāī. - Vol. 1-2. - Amadāvāda : Śrī Jaina Śvetāmbara Kānpharansa Āphisa, 1926-1931. [Gujarati]

Deśāī, Mohanalāla Dalīcanda (1885-1945):
_Jaina gūrjara kavio_ / saṅgrāhaka ane samprayojaka Mohanalāla Dalīcanda Deśāī. - Saṃśodhita-saṃvardhita 2. āvṛttinā sampādaka Jayanta Koṭhārī. - Vol. 1-10. - Mumbaī : Śrī Mahāvīra Jaina Vidyālaya, 1986-1997 [Gujarati, 2nd enlarged ed.; study on and descriptive catalogue of Gujarati Jain poets and their works, from 12th to 20th centuries]

Deśāī, Mohanalāla Dalīcanda (1885-1945):
_Short history of Jaina literature : a chronological sketch of Shvetambara Jaina literature from Lord Mahavira’s times to S.Y. 1960, with illustrations_. - Bombay : Shri Jaina S. Conference Office, 1933. - 175, 1,080 p. : ill.

Jain, Devendrakumar:
_Apabhraṃśa bhāṣā aura sāhitya_ / Devendrakumāra Jaina. - Dillī : Bhāratīya jñānapīṭha prakāśana, 1965. - 358 p. - (Lokodaya-granthamālā ; 152)

Jain, Jagdish Chandra [et al.]:
_Jaina sāhitya kā bṛhad itihāsa_ / Lekhaka Jagadisacandra Jaina [et al.]. Sampādaka Dalasukha Mālavaṇiya, Mohanalāla Mehata. - Vol. 1-7. - 2nd ed. - Vārāṇasī : Pārśvanātha Vidyāśrama Śodha Saṃsthāna, 1989-1998 [1st ed.: Vārāṇasī : Pārśvanātha Vidyāśrama Śodha Saṃsthāna, 1966-1981]. - (Pārśvanātha Vidyāśrama granthamālā ; 6, 7, 11, 12, 14, 20, 24)
Vol. 1: Aṅga āgama / Lekhaka Becaradāsa Dośī. - 2nd ed. - 1989. - 16, 330 p. (... granthamālā ; 6)
Vol. 2: Aṅgabāhya āgama / Lekhaka Jagadīśacandra Jaina; Mohanalāla Mehatā. Sampādaka Dalasukha Mālavaṇiyā. - 2nd ed. - 1989. - 18, 368 p. (... granthamālā ; 7)
Vol. 3: Āgamika vyākhyāem̐ / Lekhaka Mohanalāla Mehatā. - 2nd ed. - 1989. - 8, 510 p. (... granthamālā ; 11)
Vol. 4: Karma-sāhitya va āgamika prakaraṇa / Lekhaka Mohanalāla Mehatā va Hīrālāla Ra. Kāpaḍiyā. - 2nd ed. - 1991. - 17, 386 p. (... granthamālā ; 12)
Vol. 5: Lākṣaṇika sāhitya / Lekhaka Aṃbālāla Pre. Śāha [Ambalal P. Shah]. - 2nd ed. - 1993. - 40, 294 p. (... granthamālā ; 14)
Vol. 6: Kāvya-sāhitya / Lekhaka Gulābacandra Caudharī. - 2nd ed. - 1998. - 11, 705 p. (... granthamālā ; 20)
Vol. 7: Kannaḍa, Tamila evaṃ Marāṭhī Jaina sāhitya / Lekhaka Ke. Bhujabalī Śāstrī; Ṭī. Pī. Minākṣī Sundaram Pillai; Vidyādhara Joharāpurakara. - 2nd ed. - 1989. - vi, 248, 16, 5 p. (... granthamālā ; 24)
There is also a Gujarati version in 7 volumes under the title: _Jaina sāhityano bṛrhad itihāsa_ / Becaradāsa Dośī [et al.] ; anuvādaka, Ramaṇīka Śāha ; [Gujarātī āvr̥ttina mānada sampādako, Nagīna Śāha, Ramaṇīka Śāha]. - Pālītāṇā : Śrī 108 Jaina Tīrthadarśana Bhavana Ṭrasṭa, 2004-2007. - (Śrīnemi-Vijñāna-Kastūrasūrigranthaśreṇiḥ ; naṃ. 17-23)

Jain, Jagdish Chandra (1909-1994):
_Jaina kathā sāhitya : vividha rūpoṃ meṃ_ / Jagadīśacandra Jaina. - Jayapura : Prākr̥ta Bhāratī Akādamī, 1994. - 140 p. - (Prakrit Bharti pushpa ; 101)

Kapadia, Hiralal Rasikdas:
_Jaina Saṃskṛta sāhityano itihāsa_ / Hīrālāla Rasikadāsa Kāpaḍiyā. saṃpādaka Vijayamunicandrasūrīśvarajī. - [Vol.] 1-3. - Sūrata : Ācārya Śrī Om̐kārasūrijñānamandira, 2004. - (Ācārya Śrīoṃkārasūri Jñānamandira granthāvali ; 27-29) [in Gujarati]
Vol. 1: Sārvajanīna sāhitya. - 2004. - 80, 255 p. : ill. (... granthāvali ; 27)
Vol. 2: Lalita sāhitya. - 2004. - 75, 340, 131 p. : ill. (... granthāvali ; 28)
Vol. 3: Dārśanika sāhitya. - 2004. - 29, 280 p. : ill. (... granthāvali ; 29)

Kasliwal, Kastoor Chand:
_Rājasthāna ke Jaina santa : vyaktitva evaṃ kṛtitva_ / lekhaka Kastūracanda Kāsalīvāla. Bhūmikā: Satyendra. - Jayapura, Śrī Di. Jaina A. Kshetra Śrīmahāvīrajī, [1967]. - 20, 296 p. - (Śrī Mahāvīra granthamālā ; puṣpa 14)

Koṭhārī, Jayanta [ed.]:
_Madhyakālīna Gujarātī Jaina sāhitya_ / sampādako Jayanta Koṭhārī, Kāntibhāī Bī. Śāha. - Mumbaī : Śrī Mahāvīra Jaina Vidyālaya ; Amadāvāda : Prāptisthāna Gūrjara Grantharatna Kāryālaya, 1993. - x, 340 p. [Gujarati]

Kulkarni, Vaman Mahadeo:
_The story of Rāma in Jain literature : (as presented by the Śvetāmbara and Digambara poets in the Prakrit, Sanskrit and Apabhraṁśa languages)_ / by V. M. Kulkarni. - Ahmedabad : Saraswati Pustak Bhandar, 1990. - xv, 258 p. - (Saraswati oriental studies ; 3)

Kulkarni, Vaman Mahadeo:
_Studies in Jain literature_ / the collected papers contributed by Prof. V. M. Kulkarni. - Ahmedabad : Shresthi Kasturbhai Lalbhai Smarak Nidhi, 2001. - xvi, 604 p. - (Shresthi Kasturbhai Lalbhai collected research-articles series ; 2)

Māthura, Manamohana Svarūpa: 
_Rājasthānī Jaina sāhitya_ / Manamohanasvarūpa Māthura. - Jodhapura : Rājasthānī Granthāgāra, 1999. - iii, 116 p.

Nāhaṭā, Agaracanda:
_Rājasthānī jaina sāhitya meṃ aitihāsika sāmagrī_ / [Agara Canda Nāhaṭā]. Sampādaka: Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī. - Jodhapura : Rājasthānī Śodha Saṃsthāna,  1978. - 72 p. - (Paramparā ; 48)

Satya Vrat:
_Studies in Jaina Sanskrit literature_ / Satya Vrat. - Delhi : Eastern Book Linkers, 1994. - 205 p. - ISBN: 81-8513360-3

Siṃha, Gadādhara:
_Hindī sāhitya ke vikāsa meṃ Jaina kaviyoṃ kā yogadāna : saṃ. 1600-1800 Vi_ / Gadhādhara Siṃha; sampādana-pramukha Yugalakiśora Miśra. - Muzappharapura, Bihāra : Prākṛta Jainaśāstra aura Ahiṃsā Śodha Saṃsthāna, 1994. - xvi, 660 p. - (Prākṛta Śodha Saṃsthāna granthamālā ; saṅkhyā 39)

Schubring, Walther (1881-1969):
_Die Lehre der Jainas : nach den alten Quellen dargestellt_ / von Walter Schubring. - Berlin ; Leipzig : de Gruyter, 1935. - 251 S. - (Grundriss der indo-arischen Philologie und Altertumskunde ; Bd. 1, H. 7). Engl. transl.: _The doctrine of the Jainas : described after the old sources_ / Walther Schubring. Transl. from the rev. German ed. by Wolfgang Beurlen. - Delhi : Motilal Banarsidass, 1960 [+ several reprints later on]
p. 52-84 summary of the Śvatāmbara canon
p. 207-225 overview of the Jaina literature published so far (1935)

Vyāsa, Maṇilāla Bakorabhāī:
_Junī Gujarātībhāṣā ane Jaina sāhitya_ / Maṇilāla Bakorabhāī Vyāsa. - Surata : "Surata Jaina Printiṅga Presamāṃ", saṃv. 1970 [ca. 1913]. - iv, 60 p. [Gujarati]

Hope it helps

Peter Wyzlic