[INDOLOGY] New Publication: A Glossary of Sanskrit terms from Indian philosophical schools - Publications de l'Institut d'histoire des religions, University of Strasbourg

Tue Nov 18 08:14:43 UTC 2025

On the same page as of the obituary of Boris Oguibénine, you will find the reference and the access to the pdf of the just issued "opus magnum" of Jean-Marie Verpoorten (still alive), edited by our Strasbourg colleagues:

Répertoire des termes sanskrits des Ecoles philosophiques indiennes<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-de-linstitut-dhistoire-des-religions/#c73822>, Strasbourg, 2025, 751 p. (Publications de l'Institut d'histoire des religions, Hors-série 1)
<https://histoire.unistra.fr/websites/histoire/Departements_instituts/histoire-religions/Publications_PDF/PIHR_HS1_2025_Verpoorten.pdf>
histoire.unistra.fr<https://histoire.unistra.fr/websites/histoire/Departements_instituts/histoire-religions/Publications_PDF/PIHR_HS1_2025_Verpoorten.pdf>
[X]<https://histoire.unistra.fr/websites/histoire/Departements_instituts/histoire-religions/Publications_PDF/PIHR_HS1_2025_Verpoorten.pdf>

<https://www.calameo.com/read/007213666dd26f115405f>
[007213666dd26f115405f.png]
Répertoire des termes sanskrits des Écoles philosophies indiennes - Partie 1<https://www.calameo.com/read/007213666dd26f115405f>
calameo.com<https://www.calameo.com/read/007213666dd26f115405f>

<https://www.calameo.com/read/00721366603e63be5aa1f>
[00721366603e63be5aa1f.png]
Répertoire des termes sanskrits des Écoles philosophies indiennes - Partie 2<https://www.calameo.com/read/00721366603e63be5aa1f>
calameo.com<https://www.calameo.com/read/00721366603e63be5aa1f>

Note also the other Indological Strasbourg publications:

<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-de-linstitut-dhistoire-des-religions/#c73822>
Publications de l'Institut d'histoire des religions<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-de-linstitut-dhistoire-des-religions/#c73822>
histoire.unistra.fr<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-de-linstitut-dhistoire-des-religions/#c73822>
[favicon-unistra-32px.png]<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-de-linstitut-dhistoire-des-religions/#c73822>

  *   Vol. 3 : Guillaume Ducœur (éd.), Eugène Burnouf (1801-1852) et les études indo-iranologiques<https://fr.calameo.com/read/007213666945ec116d72f?page=1>, Actes de la Journée d'étude d'Urville (28 mai 2022), suivis du Lalitavistara (ch. 1 et 2) et du Kāraṇḍavyūha traduits par E. Burnouf, Strasbourg, 2022, 292 p.

  *   Vol. 4 : Eugène Burnouf, Aṣṭasāhasrikā prajñāpāramitā, la perfection de sagesse en huit mille stances<https://fr.calameo.com/read/00721366699c8de10eaad?page=1>, édité par Guillaume Ducœur, Strasbourg, 2022, 441 p.

<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/archaeologia-afghana/#c70484>
[AA_03.jpg]
Archaeologia afghana<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/archaeologia-afghana/#c70484>
histoire.unistra.fr<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/archaeologia-afghana/#c70484>

  *   Série scientifique I : Guillaume Ducœur (éd.), Autour de Bâmiyân. De la Bactriane hellénisée à l'Inde bouddhique<https://www.calameo.com/read/0072136662b7d3581e861>, Actes du colloque de Strasbourg (19-20 juin 2008), Paris, De Boccard, 2012, 444 p. (= réimpression, Strasbourg, 2024).

Télécharger le pdf<https://www.dropbox.com/scl/fi/3m9h3ooz6lrzpd1q55i7r/AA_1_2024_Ducoeur.pdf?rlkey=vjk0blzqbpi1nb74squd6ai7f&st=nkk3a83c&dl=0>

  *   Série scientifique II : Zemaryalaï Tarzi, Les fouilles des sites de Tape Maranǰān I et II. Recherche sur les relations entre les anciennes villes de Kābol et les monastères bouddhiques de la région,<https://fr.calameo.com/read/007213666631e35f1a036?page=1> Strasbourg, 2022, 457 p.

Télécharger le pdf<https://www.dropbox.com/scl/fi/ji3sxdfo6hwv4cykeyth1/AA_2_2022_Tarzi.pdf?rlkey=90efes026hecv6pxa4dlz05fy&st=h2x4wgdq&dl=0>

  *   Série scientifique III : Jessie Pons, Arts du Gandhara. Richesse, diversité et répartition des ateliers de sculpteurs sur pierre<https://www.calameo.com/read/0072136668b196894d702?page=1>, Strasbourg, 2024, 465 p.

Télécharger le pdf<https://www.dropbox.com/scl/fi/3x5qg4wlxz3qn5suf6941/AA_3_2024_Pons.pdf?rlkey=typ86sidlv1voinjpp10qjd4d&st=xka9kf8p&dl=0>

  *   Série scientifique IV : Guillaume Ducœur and Osmund Bopearachchi (ed.), Sacred Texts and Iconographies relating the Life of the Buddha. Contradictions and Confusions<https://www.calameo.com/read/0072136666498fa7a8974>, Strasbourg, 2025, 344 p.

Télécharger le pdf<https://www.dropbox.com/scl/fi/4ud6d77r23xxkoq9zm9ci/AA_4_2025_Ducoeur-Bopearachchi.pdf?rlkey=m9ks0yc2gbis5krc5yod44j2g&st=x7uv4fe3&dl=0>

  *   Série scientifique V : Jessie Pons (éd.), De l'Oxus au Gange. Études en l'honneur de Francine Tissot<https://www.calameo.com/read/0072136667349de2b94b2>, Strasbourg, 2025, 385 p.

Télécharger le pdf<https://www.dropbox.com/scl/fi/gfcqc8fo20x67ql1fy8jc/AA_5_2025_Pons_Tissot.pdf?rlkey=1o8j6mcgxz2npcv0zzl2s7lon&st=liyzz2nw&dl=0>

  *   Série scientifique VI : Alexandra Vanleene, Arnaud Marguier et Vydeghi Brice (ed), Gandhāran Artists and Artisans Representtions of an Era of Religious Images<https://www.calameo.com/read/007213666e456314ace06>, Strasbourg, 2025, 336 p.

Télécharger le pdf<https://www.dropbox.com/scl/fi/1o61ret5s7e2smxfjsb4k/AA_6_2025_Vanleene-Marguier-Brice.pdf?rlkey=2hw9y5c0h0ljpo9hgmsdm8e5m&st=0f587zj2&dl=0>

  *   Série scientifique VII : Osmund Bopearachchi, Sven Bretfeld ans Kellie Powell (ed.), A study of the bodhisattva Avalokiteśvara as protector of seafarers: Mahāyāna Buddhism in Sri Lanka in relation to maritime trade in the Indian Ocean, Strasbourg, 2025 (à paraître).

Télécharger le pdf

<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-detudes-indo-iraniennes/#c73879>
Publications d'Etudes indo-iraniennes<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-detudes-indo-iraniennes/#c73879>
histoire.unistra.fr<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-detudes-indo-iraniennes/#c73879>
[favicon-unistra-32px.png]<https://histoire.unistra.fr/faculte/departements-et-instituts/departement-dhistoire/institut-dhistoire-des-religions/publications-detudes-indo-iraniennes/#c73879>

  *   Vol. 3 : Céline Redard (éd.), L’Inde et l’Iran dans la théorie trifonctionnelle de Georges Dumézil (1898-1986)<https://www.calameo.com/read/0072136661b769d5bc380>, Strasbourg, 2025, 90 p.

–––––––––––––––––––
Christophe Vielle<https://www.uclouvain.be/en/people/christophe.vielle>
Louvain-la-Neuve

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251118/ba9efce9/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 007213666dd26f115405f.png
Type: image/png
Size: 40399 bytes
Desc: 007213666dd26f115405f.png
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251118/ba9efce9/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: 00721366603e63be5aa1f.png
Type: image/png
Size: 40399 bytes
Desc: 00721366603e63be5aa1f.png
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251118/ba9efce9/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: favicon-unistra-32px.png
Type: image/png
Size: 1073 bytes
Desc: favicon-unistra-32px.png
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251118/ba9efce9/attachment-0002.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: AA_03.jpg
Type: image/jpeg
Size: 83484 bytes
Desc: AA_03.jpg
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251118/ba9efce9/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: favicon-unistra-32px.png
Type: image/png
Size: 1073 bytes
Desc: favicon-unistra-32px.png
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20251118/ba9efce9/attachment-0003.png>