[INDOLOGY] four Sanskrit comic books
Satyanad KICHENASSAMY
satyanad.kichenassamy at univ-reims.fr
Tue Apr 1 09:29:36 UTC 2025
It is available here
<https://www.chandamama.in/sanskrit/>
It is also available in many other languages such as Tamil, Oriya,Telugu...
<https://www.chandamama.in/tamil/>
The Tamil version is called அம்புலிமாமா.
Regards,
Satyanad Kichenassamy
Le 31 mars 2025 18:04:10 GMT+02:00, Madhav Deshpande via INDOLOGY <indology at list.indology.info> a écrit :
>Several years ago, I used to subscribe to a Sanskrit version of the popular
>publication चंदामामा. I had accumulated a sizable collection of these
>issues. Later I donated the whole collection to a Sanskrit teacher teaching
>at Smskrita-Bharati. These issues were a good reading material for modern
>Sanskrit compositions.
>
>Madhav M. Deshpande
>Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics
>University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
>Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies
>Adjunct Professor, National Institute of Advanced Studies, Bangalore, India
>
>[Residence: Campbell, California, USA]
>
>
>On Mon, Mar 31, 2025 at 6:57 AM Tyler Neill via INDOLOGY <
>indology at list.indology.info> wrote:
>
>> Dear List,
>>
>> For over a decade, I've had in my possession two rare Amar Chitra Katha
>> comic books in Sanskrit (गंगा and भगवान् बुद्धः), given out by Sadananda
>> Das to students in his spoken Sanskrit summer course (Heidelberg, 2013). I
>> also discovered another one already digitized online (हनुमान्), plus one
>> more Sanskrit comic book (रामायण) that's not Amar Chitra Katha. Two of the
>> Amar Chitra Katha items clearly note the role of Pandit Gulam Dastgir, who
>> I believe was the translator of all three.
>>
>> Checking now, I'm surprised to see that no one else has yet made these
>> items easily available online, e.g., on Archive. They are great learning
>> tools, if nothing else.
>>
>> To fix this, I've now digitized my two and uploaded all four to Archive:
>> https://archive.org/details/amar-chitra-katha-ganga-sanskrit
>> https://archive.org/details/amar-chitra-katha-bhagavan-buddhah-sanskrit
>> https://archive.org/details/amar-chitra-katha-hanuman-sanskrit
>> https://archive.org/details/mystery-comic-book-ramayana-sanskrit
>>
>> Please enjoy and share widely. Let me know if there are any copyright
>> concerns, or if I can improve the metadata to make them easier to find.
>> Also, if you have or know of additional Sanskrit comic books of this sort,
>> please be in touch, maybe I can continue organizing better access.
>>
>> Kind wishes,
>> Tyler
>>
>>
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology
>>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20250401/d1e64f2b/attachment.htm>
More information about the INDOLOGY
mailing list