[INDOLOGY] Skrutable update: Dharmamitra splitting and settings

Tyler Neill tyler.g.neill at gmail.com
Mon Sep 23 03:41:41 UTC 2024


Related update:

Skrutable's word splitting with the Dharmamitra model now preserves
compounds with hyphens, whereas before it only had spaces between
everything. That means that with one click you can now go from

tava karakamalasthāṃ sphāṭikīmakṣamālāṃ nakhakiraṇavibhinnāṃ
dāḍimībījabuddhyā |
pratikalamanukarṣanyena kīro niṣiddhaḥ sa bhavatu mama bhūtyai vāṇi te
mandahāsaḥ ||

to

tava kara-kamala-sthām sphāṭikīm akṣamālām nakha-kiraṇa-vibhinnām
dāḍimī-bīja-buddhyā |
pratikalam anukarṣan yena kīraḥ niṣiddhaḥ sa bhavatu mama bhūtyai vāṇi te
manda-hāsaḥ ||

(See screenshot for Devanāgarī equivalent.)

This is a little dream come true for me, personally. Hope you and your
students like it, too! Again, all scientific credit goes to the Dharmamitra
team.

Kind regards,
Tyler

On Wed, Sep 11, 2024 at 12:29 PM Tyler Neill <tyler.g.neill at gmail.com>
wrote:

> Hi all. Yet another update here from Skrutable Land:
>
> With the blessing of the Dharmamitra team, I’ve now added their powerful
> recent model as the new default option on skrutable.info for sandhi and
> compound splitting. Just click the Split button as before and enjoy
> improved results. Also as before, Skrutable’s custom interface to the
> underlying API supports arbitrarily long inputs and punctuation
> preservation. Caveats: Such model output is never perfect, and there may
> still be a few bugs on Skrutable’s side. That said, I'm sharing now because
> I think it’s already quite useful and hope some of you will, too.
>
> For this and some other functionality, some new controls can be found at
> the new page skrutable.info/settings. For example, users can switch back
> to the old 2018 model if desired. More settings to come here soon.
>
> For a list of these and other recent changes, see skrutable.info/updates. Feedback
> is always welcome.
>
> Kind regards
> Tyler
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20240922/6b7ed322/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: skrutable_split_cpd_hyphen_devanagari_example_and_settings.png
Type: image/png
Size: 268223 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20240922/6b7ed322/attachment.png>


More information about the INDOLOGY mailing list