[INDOLOGY] Fwd: Prof. Dipak Bhattacharya's Sad Demise

Sun Apr 23 15:15:00 UTC 2023

My heartfelt condolences to the family of a great scholar Dipak Bhattacharya.  I had the privilege of meeting him when he came to Leiden.  I was working in the library of the Kern Institute and also studying Sanskrit with Professor Witzel.  I was fortunate to be able to attend the first sessions of the Paippalaada  readings.  Because of some bureaucratic mistake his wife did not get a visum to accompany him.  He was quite lonely at the time and because I was also connected to the Indian diaspora in the Netherlands as a board member of the Netherlands-India Association I tried to make his stay in Leiden more pleasant.  We remained friends and I visited him in Santiniketan.  His fantastic efforts to publish the texts was his homage to his father.  He was really more interested in Panini.

He has passed away but in Leiden we still use his books and all who are working on the PS will continue to pay homage to him.

Marianne Oort

From: INDOLOGY <indology-bounces at list.indology.info> On Behalf Of Girish Jha via INDOLOGY
Sent: zondag 23 april 2023 13:10
To: Carmen Spiers <carmensylviaspiers at gmail.com>
Cc: Indology <INDOLOGY at list.indology.info>
Subject: Re: [INDOLOGY] Fwd: Prof. Dipak Bhattacharya's Sad Demise

सारस्वता बान्धवा:,

विद्वांसः शोकसन्तप्ता: संस्मरन्ति च दीपकम्।वेदविद्या क्रन्दतीव गते प्राज्ञे हि पञ्चताम्।।

दिव्यं धाम हरे: प्राप्यान्नित्यं विद्यापरायणः।

राधाकृष्णाङ्घ्रिकमले प्रार्थयेsहं मुहुर्मुहु:।।

Girish K. Jha

Professor of Sanskrit(Retd.)

Patna University.

Residence: Indirapuram(Near Delhi)

On Sun, 23 Apr, 2023, 1:41 pm Carmen Spiers via INDOLOGY, <indology at list.indology.info <mailto:indology at list.indology.info> > wrote:

My sincere condolences to Dipak Bhattacharya's family and friends. We only had email contact but he was very nice to a young scholar such as myself. My line of research simply wouldn't exist without his father's and his efforts. Incredible that he managed to publish the edition of the entire enormous Paippalādasaṁhitā in his lifetime!

Carmen Spiers (Leiden)

Am Sa., 22. Apr. 2023 um 20:19 Uhr schrieb Joanna Jurewicz <j.jurewicz at uw.edu.pl <mailto:j.jurewicz at uw.edu.pl> >:

Yes... very sad. He will remain with us - in our memories, in his texts...

---

Prof. dr hab. Joanna Jurewicz

Katedra Azji Południowej /Chair of South Asia Studies

Wydział Orientalistyczny / Faculty of Oriental Studies

Uniwersytet Warszawski /University of Warsaw  

ul. Krakowskie Przedmieście 26/28

00-927 Warszawa , Poland

Department of Linguistics and Modern Languages

College of Human Sciences

UNISA

Pretoria, RSA

Member of Academia Europaea  

https://uw.academia.edu/JoannaJurewicz

sob., 22 kwi 2023 o 14:25 Madhav Deshpande via INDOLOGY <indology at list.indology.info <mailto:indology at list.indology.info> > napisał(a):

This is very sad news indeed. Dipak Bhattacharya and his father Durgamohan Bhattacharya were pioneers in the discovery and editing of the Paippalāda Atharvaveda from Orissa. I met him several times at conferences, and he was very generous in answering my questions regarding the Atharvavedic tradition during my own editing of the Śaunakīya Caturādhyāyikā and the Vikr̥tis of the Śaunakīya Atharvaveda. He also made important contributions to Pāṇinian studies. His passing is a major loss to Vedic studies. ॐ शान्ति: शान्ति: शान्ति: ।

Madhav M. Deshpande

Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics

University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA

Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies

Adjunct Professor, National Institute of Advanced Studies, Bangalore, India

[Residence: Campbell, California, USA]

On Sat, Apr 22, 2023 at 4:07 AM Arlo Griffiths via INDOLOGY <indology at list.indology.info <mailto:indology at list.indology.info> > wrote:

Prof. Dipak Bhattacharya

Prof. Dipak Bhattacharya, a renowned scholar of Sanskrit and Vedic Studies, passed away yesterday (April 21, 2023), at his daughter’s residence in Mumbai, due to prolonged illness and old age. He was eighty-two. He is survived by two daughters, son-in-laws and a granddaughter.

Prof. Bhattacharya worked at the Visva-Bharati University, Santiniketan and devoted his life to teaching and research in the field of Sanskrit and Vedic Studies. He was known for his research in Vedic Studies, particularly, the first critical edition of the Paippalāda Saṃhitā of the Atharvaveda. He continued the work left incomplete by his father, Prof. Durgamohan Bhattacharya, who is credited with discovering the tradition of the Atharvaveda in Odisha. He collected several manuscripts of that Veda written in Oriya script, worked meticulously throughout his life and brought out a good critical edition of the entire Saṃhitā, consisting of twenty Kāṇḍas. The edition was published in four volumes by the Asiatic Society, Kolkata (1997-2016). This work evinces the mastery of Vedic and classical Sanskrit language, proficiency in textual criticism, colossal industry and insight on the part of that scholar. Despite the difference of opinion, the community of Vedic scholars will always remain indebted to Prof. Bhattacharya for his monumental work. Eminent Vedic philologists such as Prof. Michael Witzel (retired Professor of Sanskrit, Harvard University) and Prof. Georges Pinault (Paris) have expressed their feelings similarly.

I had good personal relations with Prof. Bhattacharya. He participated in a national seminar on Vedic Śākhās I had organized in 2001 at the Tilak Maharashtra Vidyapeeth (TMV) in honour of Prof. C. G. Kashikar. He also participated in the Fifth International Vedic Workshop held in Bucharest in 2011. He worked as an external examiner and attended the Viva Voce examination of Dr. Shilpa Sumant for her Ph. D. from TMV. He always treated me like his younger brother. His sad demise is an unrepairable loss for the field of Vedic Studies and a personal loss for me.  

My deep condolences to his family, students, friends and colleagues.

Shrikant Bahulkar

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY at list.indology.info <mailto:INDOLOGY at list.indology.info> 
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY at list.indology.info <mailto:INDOLOGY at list.indology.info> 
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY at list.indology.info <mailto:INDOLOGY at list.indology.info> 
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

-- 

Carmen Sylvia Spiers

_______________________________________________
INDOLOGY mailing list
INDOLOGY at list.indology.info <mailto:INDOLOGY at list.indology.info> 
https://list.indology.info/mailman/listinfo/indology

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20230423/08c9daed/attachment.htm>