[INDOLOGY] Help with translation: vituṇḍita

[Harry Spier]

Dear list members:
What does vituṇḍita mean in the following verse?
Does it just mean something like "greatly hurt" or can it mean "made
trunkless".

Bhagavatī-padya-puṣpāñjalī-stotram verse 4

ayi śata-khaṇḍa-vikhaṇḍita-ruṇḍa-vituṇḍita-śuṇḍa-gajādhipate
ripu-gaja-gaṇḍa-viḍāraṇa-caṇḍa-parākrama-śuṇḍa-mṛgādhipate |
nija-bhuja-daṇḍa-nipātita-khaṇḍa-vipātita-muṇḍa-bhaṭādhipate
jaya jaya he mahiṣāsura-mardini ramya-kapardini śaila-sute ||

Thanks,
Harry Spier


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20200906/18b220cb/attachment.htm>