[INDOLOGY] Sanskrit-Latin dictionaries?

[Jean-Luc Chevillard]

(Belated) thanks to Peter Wyzlic and Christophe Vielle for providing 
very useful information

-- Jean-Luc Chevillard

https://twitter.com/JLC1956

https://univ-paris-diderot.academia.edu/JeanLucChevillard



On 16/12/2018 13:39, Peter Wyzlic via INDOLOGY wrote:
> Am 16.12.2018 um 11:46 schrieb Jean-Luc Chevillard via INDOLOGY 
> <indology at list.indology.info <mailto:indology at list.indology.info>>:
>>
>> Is there any Sanskrit-Portuguese dictionary?
>> (printed books or MSS)
> 
> The Jesuit missionary Heinrich Roth, or, in Portuguese, Enrique Roa, 
> began to compile word lists. See, e.g., the article of Claus Vogel: "Die 
> Vorarbeiten des Jesuitenmissionars Heinrich Roth (1620-1668) zu einem 
> Sanskrit-lateinischen Wörterbuch“, in: Vicitrakusumañjali. Festschrift 
> für Richard Othon Meisezahl anläßlich seines achtzigsten 
> Geburtstages, Bonn 1986, pp. 131–146.
> 
> Johann Ernst Hanxleden (or von Hanxleden, also known as Arnos Pathiri in 
> different spellings) successfully compiled dictionaries.  See the 
> introduction to the facsimile edition of Hanxleden’s Grammatica 
> Grandonica (published as Grammatica Grandonica. The Sanskrit Grammar of 
> Johann Ernst Hanxleden S.J. (1681-1732) / introduced and ed. by Toon van 
> Hal & Christophe Vielle, Potsdam 2013, also available as open access PDF 
> file). The bibliography is full of good references.
> 
> Hope it helps
> Peter Wyzlic
> 
> --
> Institut für Orient- und Asienwissenschaften
> Bibliothek
> Universität Bonn
> Brühler Straße 7
> 53119 Bonn
> 
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> INDOLOGY mailing list
> INDOLOGY at list.indology.info
> indology-owner at list.indology.info (messages to the list's managing committee)
> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or unsubscribe)
>