[INDOLOGY] query about an inscribed object

[Herman Tull]

I've been told the images didn't appear.  Here is another attempt.

What is the object? Also, help with the translation will be appreciated.

Herman Tull






​

On Fri, May 6, 2016 at 8:03 PM, Herman Tull <hermantull at gmail.com> wrote:

> Elliott,
>
> I stripped away some elements; hopefully, this will work.
>
> Also, I am attaching it for you.  If you can see it, do you know what it
> is?
>
> Thanks,
>
> Herman
>
>
>
>
>
>
>
>
> On Fri, May 6, 2016 at 7:31 PM, Elliot Stern <emstern at verizon.net> wrote:
>
>> Herman,
>>
>> My Mac doesn’t display the images. In this reply, the message missing
>> plug-in replaces the question marks in the message I received. If I need a
>> plug-in, what is it?
>>
>> Elliot M. Stern
>> 552 South 48th Street
>> Philadelphia, PA 19143-2029
>> United States of America
>> telephone: 215-747-6204
>> mobile: 267-240-8418
>> emstern at verizon.net
>>
>> On 06 May  2016, at 17:18, Herman Tull <hermantull at gmail.com> wrote:
>>
>> A student sent me the image below, asking if I could translate it.  I'm
>> used to devanagari in printed texts, and, while I can make out most of it,
>> I am not at all sure what all the letter-signs even are.  Further, I have
>> no idea what the language it is. If anyone can read and translate this, I
>> would appreciate the help.
>>
>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> indology-owner at list.indology.info (messages to the list's managing
>> committee)
>> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or
>> unsubscribe)
>>
>>
>>
>


-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20160506/a4d589dd/attachment.htm>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Two.jpg
Type: image/jpeg
Size: 199322 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20160506/a4d589dd/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: One.jpg
Type: image/jpeg
Size: 271636 bytes
Desc: not available
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20160506/a4d589dd/attachment-0001.jpg>