[INDOLOGY] transliteration of proper nouns
Dominik Wujastyk
wujastyk at gmail.com
Sat Feb 28 14:32:45 UTC 2015
Another idea to throw in the pot is the Library of Congress Name Authority
File (http://authorities.loc.gov). The LoC people have a huge amount of
experience with this sort of thing, and formal procedures for making
decisions about names, etc. It's all very professionalized. E.g., Keshub
Chunder Sen
<http://authorities.loc.gov/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?AuthRecID=7322&v1=1&HC=1&SEQ=20150228092917&PID=-NZqmlNcgEy2OnUmkVy-bOvNN99T>
(the MARC 100 field is the approved heading, the 400s are variants that are
found in various places).
DW
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.indology.info/pipermail/indology/attachments/20150228/d0a44672/attachment.htm>
More information about the INDOLOGY
mailing list