Fwd: Bourses offertes par l ’Institut Français de Pondichéry / Scholarships proposed by the French Institute of Pondicherry

[Dominik Wujastyk]

---------- Forwarded message ----------
From: IFP Info <ifpinfo at ifpindia.org>
Date: 3 August 2010 11:14
Subject: Bourses offertes par l’Institut Français de Pondichéry /
Scholarships proposed by the French Institute of Pondicherry



 Scholarships by the French Institute of Pondicherry

Bourses offertes par l’Institut Français de Pondichéry

L’Institut Français de Pondichéry (IFP) offre 7 (sept) bourses d’études
doctorales dans les domaines de l’Ecologie, de l’Indologie et des Sciences
Sociales.

Les bourses sont ouvertes aux personnes de toute nationalité souhaitant
travailler sur un sujet en relation avec les programmes de recherche de
l'IFP (http://www.ifpindia.org/-Research-.html). Ces bourses sont de
plusieurs natures :

   - Une (1) bourse internationale (BI) d’une durée de deux (2) ans (+ 1 an
   renouvelable) qui s'adresse à des doctorants inscrits dans une université
   d'un pays du Nord1 et souhaitant travailler à l'IFP qui sera
   obligatoirement le laboratoire principal d'accueil de la thèse. Le montant
   de la bourse est de 65,000 INR mensuels avec prise en charge d'un voyage
   aller-retour entre le pays d'inscription et l'Inde (en début et fin de
   séjour)2.
   - Deux (2) bourses « sandwich » (BS) d’une durée de deux (2) ans (+ 1 an
   renouvelable) qui s'adressent à des doctorants inscrits dans une université
   d'un pays du Nord1 ou dans une université indienne et souhaitant
   travailler en alternance entre l'IFP et un second laboratoire d'accueil
   situé au Nord. Le montant de la bourse est de 25,000 INR mensuels pour les
   périodes passées en Inde et de 65,000 INR mensuels pour les périodes passées
   au Nord (maximum 18 mois sur 36). La bourse prend en charge un voyage
   aller-retour entre le pays d'inscription et l'Inde pour chaque année de
   thèse (3 voyages AR au total)2.
   - Quatre (4) bourses locales (BL) d’une durée de deux (2) ans (+ 1 an
   renouvelable) qui s'adressent à des doctorants inscrits dans une université
   indienne et souhaitant travailler à l'IFP qui sera obligatoirement le
   laboratoire principal d'accueil de la thèse. Le montant de la bourse est de
   25,000 INR mensuels2.

[1]On entend par pays du Nord l'un des 38 pays classés parmi ceux possédant
un "very high human development" (HDI = 0,9) selon la classification des
Nations Unies 2009 (voir liste en annexe ou
http://hdr.undp.org/en/statistics/).

[2]Tous les boursiers bénéficieront d'une assurance accidents professionnels
lors de leurs séjours en Inde et d'une assurance rapatriement sanitaire pour
les séjours à l'étranger (BI et BS).

Cliquer ici pour plus
d'informations.<http://www.ifpindia.org/ecrire/upload/recruitment/Bourses%20IFP_IFP%20Scholarships.doc>
------------------------------

Scholarships proposed by the French Institute of Pondicherry

The French Institute of Pondicherry (IFP) offers 7 (seven) doctoral
scholarships in the fields of Ecology, Indology and Social Sciences.

The scholarships are open to people of all nationalities who wish to work on
a topic that is in relation with the research programmes conducted at the
IFP (http://www.ifpindia.org/-Research-.html). These scholarships are of
different kinds:

   - One (1) international scholarship (BI) of a two-year duration (+1 year
   renewable), which is addressed to doctoral students registered in a
   university of a Northern1 country and who wish to work at the IFP, which
   must be the main host laboratory for the thesis. The monthly scholarship is
   of 65,000 INR per month, with a paid return ticket between the country of
   registration and India (at the beginning and at the end of the stay)2.
   - Two (2) « sandwich » scholarships (BS) of a two-year duration (+1 year
   renewable), which is addressed to doctoral students registered in a
   university of a Northern1 country or in an Indian university, and who
   wish to work alternately with the IFP and a second host laboratory, situated
   in the North. The monthly scholarship is of 25,000 INR during the stays in
   India, and of 65,000 INR during the stays in the North (maximum 18 months
   out of 36). The scholarship will pay for a return ticket between the country
   of registration and India for each year of the thesis (3 return tickets in
   total)2.
   - Four (4) local scholarships (BL) of a two-year duration (+1 year
   renewable), which is addressed to doctoral students registered in an Indian
   university and who wish to work at the IFP, which must be the main host
   laboratory for the thesis. The monthly scholarship is of 25,000 INR2.

[1]By Northern country, we mean one of the 38 countries classified among
those having a « very high human development » (HDI = 0,9) according to the
2009 United Nations classification (see the list in annexure or
http://hdr.undp.org/en/statistics/)

[2]all scholarship holders will benefit from an insurance for industrial
accident during their stays in India and an insurance for medical
repatriation for the stays abroad (BI and BS).

Click here for more
information.<http://www.ifpindia.org/ecrire/upload/recruitment/Bourses%20IFP_IFP%20Scholarships.doc>

Anand Pakiam
Communications In-Charge
French Institute of Pondicherry
11, St. Louis Street, P.B. 33, Pondicherry-605 001, INDIA
Phone: (91)-413-2334168. Fax:(91)-413-2339534
E-mail:ifpcom at ifpindia.org