FW: Patanjali quote (fwd)

[Allen W Thrasher]

I wonder if the passage could be a very free translation or transcreation of something from the Paramarthasara of Adisesa, with whom Patanjali was identified.  I have paged several eds. and translations of it from our stacks, but others might want to look at it, for what strikes one as a translation might not strike another as such.

Allen



Allen W. Thrasher, Ph.D., Senior Reference Librarian
South Asia Team, Asian Division
Library of Congress, Jefferson Building 150
101 Independence Ave., S.E.
Washington, DC 20540-4810
tel. 202-707-3732; fax 202-707-1724; athr at loc.gov
The opinions expressed do not necessarily reflect those of the Library of Congress.