Indology Cologne (fwd)

[Dominik Wujastyk]

I shall personally be writing a letter to the Rector's address given 
below, protesting against the closure of the dept. at Cologne.

DW

---------- Forwarded message ----------
Date: Sun, 14 Nov 2004 18:16:53 +0100
From: Joerg.Gengnagel at urz.uni-heidelberg.de
To: Dominik Wujastyk <d.wujastyk at UCL.AC.UK>
Subject: Indology Cologne

Dear Dominik,

this message has been posted on the German "Indologie" Liste. I have not yet
seen it on Indology. There might be reasons for this that I am not aware of.
However, I´ve got the impression that the work done in Cologne has been also
received favorably on an international level.
Best wishes
Joerg Gengnagel
South Asia Institute
Heidelberg



Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

gestern, am Mittwoch, dem 10.11., wurde auf einer Sitzung der
Philosophischen Fakultät der Universität zu Köln beschlossen, daß der
Lehrstuhl für Indologie und Tamilistik in Köln nach meiner Emeritierung
im März 2006 nicht wiederbesetzt und damit das Institut geschlossen
werden soll. Ich selbst wurde erst am Abend zuvor (gegen 19.00 Uhr) vom
Dekan und Prodekan darüber informiert, daß die Abstimmung am folgenden
Tag im Rahmen der Fakultätssitzung stattfinden sollte.

Diese Entscheidung ist zum gegenwärtigen Zeitpunkt lediglich
fakultätsintern. Sollte dieser Beschluß tatsächlich durchgesetzt werden,
so würde dies einerseits den Verlust eines weiteren indologischen
Lehrstuhls sowie andererseits die Vernichtung einer gesamten
Teildisziplin, der Tamilistik, in Deutschland bedeuten.

Darüber hinaus wäre die Indologie nur ein Anfang. Weitere sog.
"kleinere" Fächer werden mit Sicherheit folgen. Ebenfalls muß davon
ausgegangen werden, daß angesichts des zur Zeit in Deutschland
herrschenden politischen Klimas das Verhalten der Universität Köln kein
Einzelfall bleiben wird.

Ich wäre Ihnen daher für eine Bekundung Ihrer Solidarität dankbar. Ein
entsprechendes Schreiben gegen die drohende Schließung des Faches
Indologie und Tamilistik an der Universität zu Köln senden Sie bitte
direkt an die folgende Anschrift:

An den Rektor der Universität zu Köln
Albertus-Magnus-Platz
50923 Köln

Mit bestem Dank im voraus und freundlichem Gruß
Ihr
D. B. Kapp
db.kapp at uni-koeln.de

----------------------------------------------------------------------------

Dear colleagues,

yesterday, on Wednesday 10 November, the Faculty of Philosophy of the
University of Cologne decided that the Cologne Institute of Indology and
Tamil Studies will be closed down after my retirement in March 2006.

This decision was reached at faculty level, but if it is carried out, it
would mean not only the loss of yet another South Asian Studies chair,
but also the destruction of the entire discipline "Tamil Studies" in
Germany.

I would like to ask you herewith to express your solidarity. Please send
your note of protest against the demise of Indology at the University of
Cologne to the following address:

University of Cologne
The Rector
Albertus-Magnus-Platz
D-50923 Cologne
Germany

Thanking you in advance,
Yours,
Prof. Dr. D. B. Kapp
Institute of Indology and Tamil Studies
Director
db.kapp at uni-koeln.de