Patrick, After reading the exchanges on this, my vote is for two volumes: text in one, translation in the other. Good luck! Julia Dr I J Leslie Department of the Study of Religions SOAS