The black-bright discussion reminds me Kural-277 puRamkunRi kaNdanyarenum agamkundRi MUkkin kariyAr udaittu Wherein the bright side (fairness) of kunri is contrasted with its black side (foulness). V. V. Raman November 8, 2000