My edition of the SubhASita-ratna-bhANDAgAara, published in 1952, does not contain the shloka dehendriyamanobuddhi- prANAdInAM priyaM priye tvadanAdarabhAjo me jAtaM sarvam anAdRtam Sorry to disappoint you, Thomas Burke