etymology of tree name "maraam" and the geography of the maraam t ree

H.M.Hubey hubeyh at MONTCLAIR.EDU
Tue Jan 12 01:29:30 UTC 1999


Chandrasekaran, Periannan wrote:
>
> Could someone provide the etymology of the word "maraam"

This could be Farsi or borrowed into Farsi because the word
"meram" is used in Turkish for a wooded place and I don't
think it is from Turkish originally.

> used very frequently in Tamil Sangam era literature
> to denote the tree called "katampu" or "veN (white) katampu"?
> It also seems to be referred to as "aachchaa" tree.

This is also strange. Aghach, or aach means 'tree' or 'wood'
in Turkic languages.


> Thanks
> P. Chandrasekaran

--
Best Regards,
Mark
-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
hubeyh at montclair.edu =-=-=-= http://www.csam.montclair.edu/~hubey
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=





More information about the INDOLOGY mailing list