new language, new soul (was Re: Tamil Conference, UC, Berkeley)

[J. Kingston Cowart]

At 07:10 PM 4/8/97 BST,  Jacob Baltuch wrote:

>>Each time we learn a new language, we acquire a new
>>personality, told by A. K. Ramanujan.
>
>Ennius (ca 240-170 BC) is said to have said that,
>since he knew Latin, Greek and Oscan, it was as
>if he had "three hearts"

Does anyone have bibliographic citations for these two gems?

J. Kingston Cowart
San Diego, California