"halqe-i gosh" is an old idiom meaning "a slave". Today men who wear ear rings mostly do not know how a person from the East wouldi interpret this item. Peter Gaeffke