Poverty in Sanskrit literature
Richard Salomon
rsalomon at u.washington.edu
Tue Aug 22 16:21:47 UTC 1995
> It is another fact of Sanskrit, Tamil and other classical Indian
> literature that poverty is rarely, if ever, glamorized or treated as
> metaphor, in the manner in which Sadhunathan has done. Perhaps other
> INDOLOGY members might know of passages which do or don't exemplify
> this. It seems to me that the daily contact which most writers in
> India had with poverty probably prevented them developing a romanticized
> attitude towards it.
>
> Dominik
>
An interesting body of material on the portrayal of poverty in Sanskrit
are the sections in various Subhaa.sita anthologies with titles like
daaridrya, daridra-nindaa,
aapat, diina, etc. See, for example, 'Saarngadharapaddhati, 401-412;
Suuktimuktaavalii 127; Subhaa.sitaavalii 3157-3206;
Subhaa.sitaratnako'sa 39; Saduktkarnaam.rta 2226-2250; and
Subhaa.sitaratnabhaa.n.daagaara pp.65-68. They do seem to agree that
poverty is not very romantic or healthful.
There is also an interesting interchange between Kosambi and Ingalls in
their edition/translation, respectively, of Subhaa.sitaratnako'sa on the
poverty issue.
-R. Salomon
More information about the INDOLOGY
mailing list