Silk's remarks are well taken, but in support of Dominik's suggestion, there seems to be fewer opportunities for making errors when using nagari than there are when using romanization. Technical hard and soft-ware problems are, of course, a separate issue. K Zysk