[INDOLOGY] Question: anokaha

Krishnaprasad G krishnaprasadah.g at gmail.com
Wed Oct 23 11:04:46 EDT 2019


अनसः शकटस्य गतिं हन्तीति । obstacle for a cart to move.

On Wed, Oct 23, 2019, 8:33 PM Krishnaprasad G <krishnaprasadah.g at gmail.com>
wrote:

> अनसः शकटस्य अकं गीतं हन्तीति।
>
> On Wed, Oct 23, 2019, 7:37 PM Madhav Deshpande via INDOLOGY <
> indology at list.indology.info> wrote:
>
>> Dear Colleagues,
>>
>>      In Kālidāsa's Raghuvaṃśa 2.13, the word *anokaha* is used in the
>> sense of a tree.  Mallinātha simply paraphrases *anokaha *with *vr̥kṣa*.
>> Has anyone seen an explanation of this word as to its constituents and
>> etymology?  Best regards,
>>
>> Madhav M. Deshpande
>> Professor Emeritus, Sanskrit and Linguistics
>> University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
>> Senior Fellow, Oxford Center for Hindu Studies
>>
>> [Residence: Campbell, California, USA]
>> _______________________________________________
>> INDOLOGY mailing list
>> INDOLOGY at list.indology.info
>> indology-owner at list.indology.info (messages to the list's managing
>> committee)
>> http://listinfo.indology.info (where you can change your list options or
>> unsubscribe)
>>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://list.indology.info/pipermail/indology_list.indology.info/attachments/20191023/0bb3cf60/attachment.html>


More information about the INDOLOGY mailing list